Felszólítjuk a Hamászt, hogy azonnal bocsássa szabadon a Gázában több mint 200 napja fogva tartott valamennyi túszt, akik között saját állampolgáraink is megtalálhatók! A nemzetközi jog által védett túszok és a gázai polgári lakosság sorsa nemzetközi ügy.

Hangsúlyozzuk, hogy a túszok szabadon bocsátására felkínált megállapodás azonnali és tartós tűzszünetet eredményezne Gázában, ami megkönnyítené a további szükséges humanitárius támogatás eljuttatását Gáza egész területére, és a harcok hitelt érdemlő befejezéséhez vezethetne. A gázaiak visszatérhetnének otthonaikba és földjeikre, amennyiben előkészületeket tehetnénk menedék és humanitárius ellátmány biztosítására számukra.

Határozottan támogatjuk a folyamatban lévő közvetítői erőfeszítéseket, melyek célja, hogy hazahozzuk állampolgárainkat. Ismételten felszólítjuk a Hamászt, hogy engedje szabadon a túszokat, és tegye lehetővé a válság lezárását, hogy együttesen a régió békéjének és stabilitásának megteremtésére összpontosíthassuk erőfeszítéseinket.

 

***

 

Joint Statement from the leaders of Argentina, Austria, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Denmark, France, Germany, Hungary, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Spain, Thailand, the United Kingdom and the United States Calling for the Release of the Hostages Held in Gaza

We call for the immediate release of all hostages held by Hamas in Gaza for over 200 days. They include our own citizens. The fate of the hostages and the civilian population in Gaza, who are protected under international law, is of international concern.

We emphasize that the deal on the table to release the hostages would bring an immediate and prolonged ceasefire in Gaza, that would facilitate a surge of additional necessary humanitarian assistance to be delivered throughout Gaza, and lead to the credible end of hostilities. Gazans would be able to return to their homes and their lands with preparations beforehand to ensure shelter and humanitarian provisions.

We strongly support the ongoing mediation efforts in order to bring our people home. We reiterate our call on Hamas to release the hostages, and let us end this crisis so that collectively we can focus our efforts on bringing peace and stability to the region.

(KKM)