Orbán Viktor sajtónyilatkozata Recep Tayyip Erdoğannal, a Török Köztársaság elnökével folytatott tárgyalását követően
2025. december 8. Isztambul (İstanbul)
Jó estét kívánok, tisztelt Hölgyeim és Uraim! Mélyen tisztelt Erdoğan elnök úr!
Körülnézek, és látom, hogy egy különleges helyen vagyunk. Sose hozott még el ide az elnök úr, pedig ez a 32. találkozónk, úgyhogy először is szeretném megköszönni, hogy erre a történelmi helyre elhozott az elnök úr, a delegációnk és a magam nevében is. Különleges dolog itt lenni. A sajtó munkatársainak mondom, hogy amikor tárgyalok Törökország elnökével, akkor használunk történelmi megközelítéseket is, és ezek történelmi távlatok, amikor ebbe belehelyezzük a munkánkat, akkor ezek értékes részei ezeknek a megbeszéléseknek, és ezek a történelmi távlatok segítenék megérteni a két nép és a két kormány közötti mély együttműködést.
Ugye, Magyarország Nyugaton van, de egyedül áll Nyugaton. Nyugaton három világ van, három kultúra: van egy germán világ, van egy szláv világ, meg van egy latin világ. És mi vagyunk egyedül azok, akik egyik se vagyunk, mert mi a rokonainkat keleten hagytuk. És nekünk ezért óriási jelentőségű a török világgal való kapcsolatunk. Ez mindig is így volt, leszámítva az utolsó száz évet. Az utolsó száz évben úgy alakult a történelem, hogy a török világgal való kapcsolata Magyarországnak elvékonyodott, leértékelődött, és lassan elpárolgott. Erre ismerjük a történelmi magyarázatokat, de a legfontosabb nem a magyarázat, hanem az, hogy valamikor 2010 után egy találkozón Erdoğan elnök úr világította meg nekem ezt a történelmi távlatot, és azt mondta, hogy itt most új idők jönnek, másképp lesz a világ, és a török világ rengeteg energiát fog összegyűjteni. Később láttam is, hogy van egy nagy terv, a „Törökország évszázada,” vagy valami hasonló címet visel, és akkor meghívott bennünket a türk országok szervezetébe is, kellő óvatossággal persze csak megfigyelőnek, ki tudja, mi lesz abból, ha megjelennek a magyarok. És azóta folyamatosan erősítjük a türk–magyar együttműködést, a török világ és Magyarország közötti együttműködést, amelynek a vezérhajója a Törökország és Magyarország közötti együttműködés. És ha szétnézek a Magyarországot körülvevő világban, akkor az igazán életerős és feltörekvő, erősödő világ a török világ. És miután itt megvannak a kulturális és származási gyökereink, ezért most ki szeretnénk használni az ebből fakadó előnyöket és lehetőséget, és ezért voltunk boldogok, hogy emelhettük az együttműködésünket a kiemelt stratégiai együttműködés szintjére.
Amikor először tárgyaltam az elnök úrral, akkor a török–magyar kereskedelmi forgalom 2,5 milliárd dollár volt, most mindjárt 6, és az elnök úr most meghirdette, mi örömmel fogadjuk ezt, hogy ez legyen 10 milliárd dollár.
Fontos számunkra, hogy Törökországgal együtt a béketáborhoz tartozunk a mostani orosz–ukrán háború ügyében. Mi úgy látjuk, hogy nincs megoldás a harctéren, és ha nincs megoldás a harctéren, akkor békét kell kötni. Mi elismeréssel figyeljük Erdoğan elnök úrnak az erőfeszítéseit. Ő volt az első sikeres közvetítő ebben a háborúban, és ma megállapodtunk abban, hogy összehangoljuk a béketeremtési erőfeszítéseinket.
Kihasználtam a mai tárgyalás lehetőségét, hogy köszönetet mondjak Erdoğan elnök úrnak a migrációs politikáért. Ha Törökország nem védené Európát és rögtön annak a déli szélén Magyarországot, akkor Európában az élet ma már élhetetlen lenne, úsznánk egy illegális migrációs tengerben. Hogy ez nem így van ma Európában, az Törökországnak köszönhető. Minden évben több százezer illegális migránst tartóztat föl, és több mint 3 millió migráns él itt, Törökországban. Elnök úr, Magyarország nevében tisztelettel megköszönjük Önnek, hogy segítséget nyújt nekünk, hogy ez a modern civilizációs fejlemény ne söpörjön el bennünket. Magyarország mindent meg fog tenni annak érdekében, hogy Törökországnak ezt az erőfeszítését Brüsszelben, az Európai Unióban is elismerjék.
Tárgyaltunk ma energetikai kérdésekről. Talán hallottak itt arról, hogy Magyarország megállapodott az Egyesült Államokkal, hogy az orosz gázra és olajra kivetett amerikai szankció nem érinti Magyarországot. Talán arról is hallottak, hogy megállapodtunk az oroszokkal a múlt héten, hogy ők továbbra is szállítani, adni fogják azt az olajat és gázt, ami Magyarország energiaellátása szempontjából kulcskérdés, nincs más forráslehetőségünk, és ma megállapodtam Elnök úrral arról, hogy Önök, törökök pedig biztosítják az útvonalat, ahogyan azt el tudjuk juttatni Oroszországból Magyarországra. Elnök úrnak Magyarország nevében köszönetet mondok azért, hogy ezt az útvonalat garantálja a számunkra – gondoljanak az Északi Áramlatra –, ez a garancia egy komoly dolog, szükség is lehet rá. Csak ebben az évben 7,5 milliárd köbméter gázt hoztunk eddig Önökön keresztül Magyarországra. Köszönöm az elnök úrnak a lehetőséget, hogy a két ország legnagyobb energiacégei együttműködnek. Legutóbb magyarországi kitermelésbe is hívtunk be török vállalatot, sőt gázalapú erőművet is építenek török cégek Magyarországon. Ezt is köszönjük az elnök úrnak!
Azt tudom megállapítani a mai tárgyalások után, hogy a legjobb reményekkel vagyunk a Törökország és Magyarország közötti politikai, energetikai, gazdasági és védelmi együttműködést illetően. Nagy és új fejezet, ahogy az elnök úr is mondta, megváltozott az európai gazdaság, a hadiipar egyre fontosabb lesz, és a két ország között meg vannak építve a hidak, amelyek a hadiipari együttműködést lehetővé teszik. Ezért Erdoğan elnök úrnak is és kormányának is mind a magyar kormány, mind pedig a magyar nép nevében köszönöm mindazt, amit eddig tett értünk és az együttműködést, amelyet elérhetővé tett a számunkra.
Isten óvja Törökországot!
